Digitalizovali sme rukopisy zo 16. storočia zo zbierky Batthyaneum v doteraz nevídanej kvalite

Začal sa projekt, v rámci ktorého z poverenia Baptistického pedagogického inštitútu (Maďarsko) digitalizujeme niekoľko tisíc strán rukopisov a kódexov. Prvou zastávkou práce, ktorá sa tiahne cez viaceré miesta Karpatskej kotliny, bola Alba Iulia, kde sme vzali pod objektív 19 anabaptistických rukopisov uchovávaných v knižnici Batthyaneum. Naši špecialisti, Dániel Bedő a Márton Novák, spracovali za jeden týždeň takmer 6 000 strán mimoriadne citlivých, niekoľkostoročných písomností.

Knižnicu založili z iniciatívy grófa Ignáca Batthyányho v roku 1804. Predtým bola súčasťou Batthyányho kaštieľa, neskôr pokračovala ako samostatná inštitúcia. Batthyaneum je jednou z najcennejších knižníc Európy, jej bohatá zbierka obsahuje viac ako 300 000 zväzkov. V budove sídli aj Sedmohradský múzejný spolok (Erdélyi Múzeum Egyesület). Nachádzajú sa tu vzácne a cenné knihy, rukopisy, tlače a mapy. Batthyaneum zohráva dôležitú úlohu v maďarskom i medzinárodnom vedeckom živote a slúži aj ako kultúrne centrum v Alba Iulii. V knižnici sa pravidelne organizujú výstavy, podujatia a vedecké konferencie. Práve počas nášho pobytu tam dostali radostnú správu, že viaceré kódexy knižnice (bibliotéky) boli úspešne vyhlásené za súčasť svetového dedičstva UNESCO. Medzi 11 kódexmi sa nachádzajú také jedinečné materiály, ako je Codex Aureus alebo Ada kódex.

Materiály digitalizované v rámci projektu:

1. JOHANNES DENCK: WAS GEREDET SEY DASS DIE GESCHRIFFT SAGT GOTT THUE UND MACHE, GUTS UND BOSES, I 128. Ms
2. ISAAC DÖLLER: ANKUFT DER KIRCHE CHRISTI ZU JERUSALEM nach seiner Geburt und Himmelfahrt ab a.1332-1570. Darneben wird auch des Antichristen Versammlung, wie diese jenige allzeit bio auf diese Stundt verfolgt hat verzeichnet. Von...geschrieben a.1638, Ms II 119
3. CANTIONALE ANABAPTISTABUM, Ms III 62
4. BRIEFE UND BEKENNTNISSE DES CHRISTLICHEN GLAUBENS, Ms III 90
5. ANSCHLAG UND FURWENDEN DER BLINDEN VERKEHRTEN WELT UND ALIER GOTTLOSEN GEGEN DER FROMMEN: Ms III 91
6. CHRONICA UND KURZE GESCHICHTE...WIE GOTT MIT SEINES AUSSERWEHLTEN GEHANDELTEN HAT 1630-1708, Ms III 93
7. NICOLAUS BRAIDL, Ms III 96
8. CANTIONALE ANABAPTISTARUM, Ms III 97
9. JOHANNES DENCK: Ms III 100
10. KURZE GESCHICHTE DER KIRCHE CHRISTI. AUSLEGUNG DER GLAUBENS- ARTICKEL. BRIEFE VON JÖRG FASSER, LEONHARD DAXEN, HANS AMON, Ms III 104
11. SCHŐNER BERICHT UND UNTERWEISUNG DIE UNGLAUBIGEN VON IHREM IHRTUMB ABZUWEISEN, Ms III 107
12. BIBLISCHE BEISPIELE AUS DEM A... UND N. TESTAMENT, Ms III 117
13. AMBROSIUS RESCH, Ms III 118
14. SIMEON LORENTZ, Ms III 168
15. DAS GULDEN ABC MIT VERSCHIEDENEN RELIGIÖSEN BETRACHTUNGEN, Ms III 187
16. BERICHT UND BEKANNTNUS ETLICHER GLAUBENS-ARTIKEL DER BRUEDER SO MAN DIE HUETERISCHEN ODER MAHRISCHEN NENNET, Ms III 188
17. Historia anabaptistarum urbis Monasteriensis in Westphalia, auctore mag. Hermanno a Kersenbroch rectore scholae, Ms XI 90
18. MANUSCRIS ANABAPTIST, Ms III 124.
19. Ambrosius Resch: EIN KLEIN GRÜNDTLICHS DENCK-BICHLEIN SEIT 1524- 1642 JAR mit den rechtglaubigen und frommen Menschen hatt zuegetragen und wie sich die Gmein Gottes wiederumb hatt angefangen und vermeert ist worden..., Ms I 122.

Tieto materiály sme vzhľadom na ich osobitnú citlivosť snímali reprodukčnými systémami Phase One iXH a podľa smerníc FADGI-4 star, aby sme ich mohli uchovať pre potomstvo v najlepšej možnej kvalite a trvanlivo.

Čoskoro budú všetky tieto rukopisy, ktoré sú relevantné aj z hľadiska dejín Sedmohradska a reprezentujú anabaptistickú komunitu vo Vințu de Jos (Alvinc) (16.-18. storočie), dostupné na internete, vďaka čomu sa materiály, ktoré dosiaľ nikdy neboli publikované pred verejnosťou, stanú skúmateľnými. Projekt koordinuje historik László Balog, pracovník Baptistického pedagogického inštitútu Maďarskej baptistickej cirkvi, a dr. Csaba Szabó, generálny riaditeľ Baptistického pedagogického inštitútu.