Informácie o súboroch cookie

V prípade rozporu medzi jazykovými verziami je rozhodujúce maďarské znenie.

Tieto informácie opisujú, aké údaje ukladá digitalizalas.eu v zariadení návštevníka (v jeho prehliadači), resp. z neho číta, a kedy. Pravidlá prístupu k zariadeniu vychádzajú z § 155 ods. (4) maďarského zákona č. 2003. évi C. o elektronických komunikáciách (Eht.) a zo smernice o súkromí a elektronických komunikáciách (ePrivacy); spracúvanie osobných údajov podrobne upravujú Informácie o ochrane osobných údajov.

1. Čo je súbor cookie a lokálne úložisko?

Súbor cookie je malý textový súbor, ktorý navštívená webová stránka uloží do prehliadača. Lokálne úložisko prehliadača (localStorage) slúži na podobný účel: webová stránka uloží do prehliadača malý údaj, ktorý môže neskôr prečítať. Pravidlá EÚ sa vzťahujú na oboje: nevyhnutne potrebné ukladanie je povolené aj bez súhlasu, všetko ostatné (napríklad meranie návštevnosti) len so súhlasom návštevníka.

2. Stručne: čo stránka ukladá?

Verejnému návštevníkovi webová stránka neukladá žiadny súbor cookie. Jazyk určuje adresa stránky (napr. /en/), ani na to nie je potrebné ukladanie. Jediný údaj, ktorý stránka uloží do prehliadača návštevníka, je jeho rozhodnutie na lište súborov cookie (pozri nižšie). Akékoľvek iné ukladanie sa uskutoční len na vašu osobitnú žiadosť alebo po prihlásení redaktorov.

3. Ukladané údaje podrobne

3.1. Nevyhnutne potrebné: rozhodnutie o súhlase

• Názov: fixli-consent (lokálne úložisko prehliadača, vlastný údaj digitalizalas.eu).
• Obsah: vaše rozhodnutie (súhlas alebo odmietnutie), číslo verzie a čas rozhodnutia.
• Účel a právny základ: správa súhlasu, aby sme sa nepýtali pri každom načítaní stránky. Je nevyhnutne potrebné na službu, o ktorú ste požiadali (§ 155 ods. (4) Eht.), preto nevyžaduje osobitný súhlas.
• Doba: 12 mesiacov, potom sa opýtame znova. Ak prehliadač lokálne úložisko nepovoľuje (napr. súkromný režim), pýtame sa pri každom načítaní stránky znova a dovtedy nemeriame.

3.2. So súhlasom: meranie návštevnosti (Plausible Analytics)

• Tlačidlá „Súhlasím“ a „Odmietam“ na lište zobrazenej v dolnej časti stránky sú rovnocenné; zatvorenie lišty sa považuje za odmietnutie. Merací kód (analytics.fixli.eu) sa načíta až po kliknutí na tlačidlo „Súhlasím“. Pri odmietnutí prehliadač nepošle meraciemu systému žiadnu požiadavku.
• Meranie neukladá súbory cookie a v prehliadači neukladá ani vlastný identifikátor. Jedineční návštevníci sa rozlišujú na serveri denne sa meniacim, nevratným kódom.
• Merané údaje, právny základ a uchovávanie sú uvedené v bode 3.5 Informácií o ochrane osobných údajov. Meranie je v prehliadači pracovníkov stránky vypnuté.
• Zmena, odvolanie rozhodnutia: kedykoľvek prostredníctvom odkazu „Nastavenia súborov cookie a merania“ v päte stránky, rovnako jednoducho ako udelenie súhlasu. Po odvolaní sa merací kód od nasledujúceho načítania stránky nenačíta.

3.3. So súhlasom: externé obsahy (na kliknutie)

Videá YouTube a Vimeo, 3D modely zo Sketchfabu a mapa Google na stránke s kontaktmi sa pri otvorení stránky nenačítajú. Kliknutím na tlačidlo načítania (to je váš súhlas) sa váš prehliadač pripojí priamo k poskytovateľovi, ktorý môže pritom – podľa vlastných pravidiel – uložiť súbor cookie alebo lokálne úložisko a prečítať ich:

• YouTube (Google; youtube-nocookie.com) – môže ukladať identifikátory a nastavenia súvisiace s prehrávaním.
• Vimeo (Vimeo.com, Inc.; player.vimeo.com) – načítavame ho s požiadavkou „do not track“, preto sú sledovacie súbory cookie zablokované; môže ukladať údaje potrebné na prehrávanie.
• Google Maps (Google) – pri načítaní mapy môže Google používať súbory cookie a identifikátory.
• Sketchfab (skupina Epic Games) – môže ukladať nastavenia 3D prehliadača, prípadne identifikátor.

Životnosť a účel takýchto súborov cookie a úložísk určujú poskytovatelia; táto stránka ich nemôže ovplyvniť. Ich informácie: Google, Vimeo, Sketchfab. Ak nekliknete, nič sa nestane a ostatná časť stránky je použiteľná bez obmedzenia. O prenose údajov (tretia krajina) pojednáva bod 4 Informácií o ochrane osobných údajov.

3.4. Súbory cookie pracovníkov webovej stránky

• Súbor cookie relácie v redakčnom systéme (payload-token): výlučne pre redaktorov prihlasujúcich sa do rozhrania /admin; udržiava prihlásený stav (HttpOnly, 2-hodinová relácia). Nevyhnutne potrebný.
• Interný nástroj na hlásenie chýb (fixli-fb): len u pracovníkov prevádzkovateľa webovej stránky, po otvorení aktivačného odkazu; u verejného návštevníka nevzniká. Takýto prehliadač nezapočíta ani meranie.

4. Čo sa nedeje

• Nepoužívame reklamné, sledovacie ani profilovacie súbory cookie, žiadne zásuvné moduly sociálnych sietí ani vytváranie odtlačkov prehliadača.
• Kontaktný formulár pri odoslaní – bez ukladania čohokoľvek vo vašom zariadení – odošle údaje otvorenej stránky (jazyk, cestu, odkazujúcu stránku, kampaňové parametre) spolu s dopytom; o tom pojednáva bod 3.1 Informácií o ochrane osobných údajov.
• Počítanie prijatých dopytov sa uskutočňuje z nášho servera, k vášmu zariadeniu nemá prístup a nevyžaduje súhlas (Informácie o ochrane osobných údajov, bod 3.4).
• Písma a obrázky poskytuje náš vlastný server, nie externý poskytovateľ.

5. Správa a vymazanie ukladaných údajov

V nastaveniach prehliadača môžete kedykoľvek zobraziť a vymazať uložené súbory cookie a údaje webových stránok, resp. zablokovať ich ukladanie. Po vymazaní fixli-consent sa lišta zobrazí znova. Podrobný popis nájdete v pomocníkovi najpoužívanejších prehliadačov:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Apple Safari
• Microsoft Edge

6. Údaje o prevádzkovateľovi

Názov: Tripont Foto Video Kft.
Sídlo: H-1131 Budapest, Reitter Ferenc u. 132/B
E-mail: info@digitalizalas.eu
Telefón: +36 30 740 44 88

Podrobné pravidlá spracúvania osobných údajov, práva dotknutých osôb a spôsob podania sťažnosti sú uvedené v dokumente Informácie o ochrane osobných údajov.

7. Zmena týchto informácií

Aktuálne platné znenie týchto informácií zverejňujeme na tejto stránke s uvedením čísla verzie a dátumu aktualizácie. Pred zavedením nového súboru cookie, lokálneho úložiska alebo nového externého poskytovateľa tieto informácie aktualizujeme a pri ukladaní založenom na súhlase v prípade potreby požiadame o nový súhlas.