Rukopise iz 16. veka iz zbirke biblioteke Batthyaneum digitalizovali smo u kvalitetu kakav do sada nije viđen

Počeo je projekat u okviru kojeg, po nalogu Baptističkog pedagoškog instituta (Mađarska), digitalizujemo hiljade stranica rukopisa i kodeksa. Prva stanica rada, koji se prostire kroz više tačaka Karpatske kotline, bila je Alba Julija, gde smo stavili pod objektiv 19 anabaptističkih rukopisa koji se čuvaju u biblioteci Batthyaneum. Naši specijalisti, Dániel Bedő i Márton Novák, za nedelju dana obradili su blizu 6.000 stranica izrazito osetljivih, nekoliko stotina godina starih dokumenata.

Biblioteka je osnovana 1804. godine na inicijativu grofa Ignáca Batthyányja. Ranije je bila deo dvorca Batthyány, a zatim je nastavila da radi kao samostalna ustanova. Batthyaneum je jedna od najvrednijih biblioteka u Evropi, a u njenoj bogatoj zbirci nalazi se više od 300.000 tomova. U zgradi se nalazi i Transilvansko muzejsko društvo (Erdélyi Múzeum-Egyesület). Ovde se čuvaju retke i vredne knjige, rukopisi, štampani materijali i karte. Batthyaneum ima važnu ulogu u mađarskom i međunarodnom naučnom životu, a ujedno služi i kao kulturni centar u Alba Juliji. U biblioteci se redovno organizuju izložbe, priredbe i naučne konferencije. Upravo tokom našeg boravka tamo stigla je radosna vest da je više kodeksa ove biblioteke uspešno proglašeno delom svetske baštine UNESCO-a. Među 11 kodeksa nalaze se tako jedinstveni materijali kao što su Codex Aureus ili Ada kodeks.

Materijali digitalizovani u okviru projekta:

1. JOHANNES DENCK: WAS GEREDET SEY DASS DIE GESCHRIFFT SAGT GOTT THUE UND MACHE, GUTS UND BOSES, I 128. Ms
2. ISAAC DÖLLER: ANKUFT DER KIRCHE CHRISTI ZU JERUSALEM nach seiner Geburt und Himmelfahrt ab a.1332-1570. Darneben wird auch des Antichristen Versammlung, wie diese jenige allzeit bio auf diese Stundt verfolgt hat verzeichnet. Von...geschrieben a.1638, Ms II 119
3. CANTIONALE ANABAPTISTABUM, Ms III 62
4. BRIEFE UND BEKENNTNISSE DES CHRISTLICHEN GLAUBENS, Ms III 90
5. ANSCHLAG UND FURWENDEN DER BLINDEN VERKEHRTEN WELT UND ALIER GOTTLOSEN GEGEN DER FROMMEN: Ms III 91
6. CHRONICA UND KURZE GESCHICHTE...WIE GOTT MIT SEINES AUSSERWEHLTEN GEHANDELTEN HAT 1630-1708, Ms III 93
7. NICOLAUS BRAIDL, Ms III 96
8. CANTIONALE ANABAPTISTARUM, Ms III 97
9. JOHANNES DENCK: Ms III 100
10. KURZE GESCHICHTE DER KIRCHE CHRISTI. AUSLEGUNG DER GLAUBENS- ARTICKEL. BRIEFE VON JÖRG FASSER, LEONHARD DAXEN, HANS AMON, Ms III 104
11. SCHŐNER BERICHT UND UNTERWEISUNG DIE UNGLAUBIGEN VON IHREM IHRTUMB ABZUWEISEN, Ms III 107
12. BIBLISCHE BEISPIELE AUS DEM A... UND N. TESTAMENT, Ms III 117
13. AMBROSIUS RESCH, Ms III 118
14. SIMEON LORENTZ, Ms III 168
15. DAS GULDEN ABC MIT VERSCHIEDENEN RELIGIÖSEN BETRACHTUNGEN, Ms III 187
16. BERICHT UND BEKANNTNUS ETLICHER GLAUBENS-ARTIKEL DER BRUEDER SO MAN DIE HUETERISCHEN ODER MAHRISCHEN NENNET, Ms III 188
17. Historia anabaptistarum urbis Monasteriensis in Westphalia, auctore mag. Hermanno a Kersenbroch rectore scholae, Ms XI 90
18. MANUSCRIS ANABAPTIST, Ms III 124.
19. Ambrosius Resch: EIN KLEIN GRÜNDTLICHS DENCK-BICHLEIN SEIT 1524- 1642 JAR mit den rechtglaubigen und frommen Menschen hatt zuegetragen und wie sich die Gmein Gottes wiederumb hatt angefangen und vermeert ist worden..., Ms I 122.

Zbog njihove posebne osetljivosti, ove materijale snimili smo sistemima za reprodukcionu fotografiju Phase One iXH i prema smernicama FADGI 4 zvezdice, kako bismo ih u najboljem mogućem kvalitetu, trajno, sačuvali za potomstvo.

Uskoro će svi ovi rukopisi, relevantni i za istoriju Transilvanije, koji predstavljaju anabaptističku zajednicu u Alvincu (16–18. vek), biti dostupni na internetu, pa će materijali koji do sada nikada nisu bili objavljeni pred javnošću postati dostupni za istraživanje. Projekat koordiniraju istoričar László Balog, saradnik Baptističkog pedagoškog instituta (Mađarska), i dr Csaba Szabó, generalni direktor Baptističkog pedagoškog instituta.