Informare privind cookie-urile

În caz de neconcordanță între versiuni, prevalează versiunea în limba maghiară.

Prezenta informare descrie ce date stochează digitalizalas.eu pe dispozitivul (în browserul) vizitatorului sau citește de pe acesta, și când. Normele privind accesul la dispozitiv se întemeiază pe § 155 alin. (4) din Legea C din 2003 privind comunicațiile electronice (2003. évi C. törvény, Eht.) și pe Directiva ePrivacy; prelucrarea datelor cu caracter personal este detaliată în Informarea privind protecția datelor.

1. Ce sunt un cookie și memoria locală?

Un cookie este un fișier text de mici dimensiuni, pe care site-ul vizitat îl plasează în browser. Memoria locală a browserului (localStorage) are un scop asemănător: site-ul salvează în browser o mică cantitate de date, pe care o poate citi ulterior. Normele Uniunii se aplică ambelor: stocarea strict necesară este permisă și fără consimțământ, orice altceva (de exemplu măsurarea traficului) numai cu consimțământul vizitatorului.

2. Pe scurt: ce stochează site-ul?

Pentru vizitatorul public, site-ul nu plasează cookie-uri. Limba este indicată de adresa paginii (de ex. /en/); nici pentru aceasta nu este necesară stocarea. Singura dată pe care site-ul o salvează în browserul vizitatorului este decizia dumneavoastră din bara de cookie-uri (a se vedea mai jos). Orice altă stocare are loc numai la cererea dumneavoastră expresă sau după autentificarea editorilor.

3. Datele stocate, în detaliu

3.1. Strict necesar: decizia privind consimțământul

• Denumire: fixli-consent (memoria locală a browserului, date proprii ale digitalizalas.eu).
• Conținut: decizia dumneavoastră (acceptare sau refuz), numărul versiunii și momentul deciziei.
• Scop și temei juridic: gestionarea consimțământului, pentru a nu vă întreba la fiecare încărcare a paginii. Este strict necesară pentru serviciul solicitat de dumneavoastră (§ 155 alin. (4) din Eht.), de aceea nu necesită un consimțământ separat.
• Durată: 12 luni, după care vă întrebăm din nou. Dacă browserul nu permite memoria locală (de ex. modul privat), vă întrebăm din nou la fiecare încărcare a paginii și până atunci nu măsurăm.

3.2. Cu consimțământ: măsurarea traficului (Plausible Analytics)

• În bara afișată în partea de jos a paginii, butoanele „Accept” și „Refuz” sunt echivalente; închiderea barei se consideră refuz. Codul de măsurare (analytics.fixli.eu) se încarcă numai după clic pe „Accept”. În caz de refuz, browserul nu trimite nicio cerere către sistemul de măsurare.
• Măsurarea nu plasează cookie-uri și nu stochează în browser nici un identificator propriu. Distingerea vizitatorilor unici se face pe server, cu un cod ireversibil, care se schimbă zilnic.
• Datele măsurate, temeiul juridic și păstrarea sunt cuprinse în punctul 3.5 din Informarea privind protecția datelor. Măsurarea este dezactivată în browserele colaboratorilor site-ului.
• Modificarea, retragerea deciziei: oricând, prin linkul „Setări cookie-uri și măsurare” din subsolul paginii, la fel de ușor ca acceptarea. După retragere, codul de măsurare nu se mai încarcă de la următoarea încărcare a paginii.

3.3. Cu consimțământ: conținut extern (la clic)

Videoclipurile YouTube și Vimeo, modelele 3D Sketchfab și harta Google din pagina de contact nu se încarcă la deschiderea paginii. Dând clic pe butonul de încărcare (acesta este consimțământul dumneavoastră), browserul se conectează direct la furnizor, care – conform propriilor reguli – poate plasa cookie-uri sau poate utiliza memoria locală și le poate citi:

• YouTube (Google; youtube-nocookie.com) – poate stoca identificatori și setări legate de redare.
• Vimeo (Vimeo.com, Inc.; player.vimeo.com) – îl încărcăm cu solicitarea „do not track”, astfel că cookie-urile de urmărire sunt dezactivate; poate stoca datele necesare redării.
• Google Maps (Google) – la încărcarea hărții, Google poate folosi cookie-uri și identificatori.
• Sketchfab (grupul Epic Games) – poate stoca setările vizualizatorului 3D, eventual un identificator.

Durata de viață și scopul unor astfel de cookie-uri și stocări sunt stabilite de furnizori; acestea nu pot fi controlate de acest site. Informările lor: Google, Vimeo, Sketchfab. Dacă nu dați clic, nu se întâmplă nimic, iar restul site-ului poate fi utilizat fără restricții. Despre transferul de date (țară terță) vorbește punctul 4 din Informarea privind protecția datelor.

3.4. Cookie-urile colaboratorilor site-ului

• Cookie de sesiune în sistemul de gestionare a conținutului (payload-token): exclusiv pentru editorii care se autentifică în interfața /admin; menține starea autentificată (HttpOnly, sesiune de 2 ore). Strict necesar.
• Instrument intern de semnalare a erorilor (fixli-fb): numai la personalul operatorului site-ului, după accesarea unui link de activare; pentru vizitatorul public nu se creează. Un astfel de browser nu este numărat nici în măsurare.

4. Ce nu se întâmplă

• Nu există cookie-uri publicitare, de urmărire sau de profilare, nu există module de rețele sociale, nu se creează amprentă a dispozitivului (fingerprinting).
• La trimitere, formularul de contact – fără a stoca nimic pe dispozitivul dumneavoastră – trimite împreună cu solicitarea datele paginii deschise (limbă, cale, referință, parametri de campanie); despre aceasta vorbește punctul 3.1 din Informarea privind protecția datelor.
• Numărarea solicitărilor acceptate se face de pe serverul nostru, nu are acces la dispozitivul dumneavoastră și nu necesită consimțământ (punctul 3.4 din Informarea privind protecția datelor).
• Fonturile și imaginile sunt servite de propriul nostru server, nu de un furnizor extern.

5. Gestionarea și ștergerea datelor stocate

Din setările browserului puteți oricând să vizualizați și să ștergeți cookie-urile și datele site-ului stocate, respectiv să blocați plasarea lor. Dacă ștergeți fixli-consent, bara reapare. Paginile de ajutor ale celor mai răspândite browsere conțin descrieri detaliate:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Apple Safari
• Microsoft Edge

6. Datele de identificare ale operatorului

Denumire: Tripont Foto Video Kft.
Sediul social: H-1131 Budapest, Reitter Ferenc u. 132/B
E-mail: info@digitalizalas.eu
Telefon: +36 30 740 44 88

Normele detaliate privind prelucrarea datelor cu caracter personal, drepturile persoanei vizate și modul de depunere a plângerii sunt cuprinse în Informarea privind protecția datelor.

7. Modificarea informării

Versiunea în vigoare a informării o publicăm pe această pagină, cu indicarea numărului versiunii și a datei actualizării. Înainte de introducerea unui nou cookie, a unei noi memorii locale sau a unui nou furnizor extern, actualizăm informarea, iar pentru stocările întemeiate pe consimțământ solicităm, la nevoie, un nou consimțământ.