
Iz bunkera u pregledač: preporod Panorame bitke kod Murtena u terapikselnoj rezoluciji
Naslovna fotografija: prikaz Terapixel Panorame u interaktivnom i proširenom okruženju od 360 stepeni (2025) © Laboratory for Experimental Museology (eM+), EPFL
Remek-delo koje je nekada bilo skriveno u bunkeru u švajcarskim Alpima sada je dostupno celom svetu – zahvaljujući digitalnim inovacijama, višegodišnjem naučnom radu i preciznosti slike koju je omogućio Phase One.
Na godišnjicu bitke kod Murtena (22. jun 1476.) uživo je predstavljena Terapixel Panorama, koja jedno od najznačajnijih kulturnih blaga Švajcarske prikazuje kao potpuno imerzivno, interaktivno digitalno iskustvo. Snimak od 1,6 biliona piksela, napravljen kamerom Phase One iXH 150MP, sada drži svetski rekord kao najveća digitalna slika nekog fizičkog predmeta ikada napravljena.
„Terapixel Panoramom ne samo da čuvamo nacionalno blago, već i pozivamo svet da ga istražuje na načine koji ranije nikada nisu bili mogući“ – izjavila je profesorka Sarah Kenderdine, direktorka Laboratorije za eksperimentalnu muzeologiju (eM+) na EPFL-u (École polytechnique fédérale de Lausanne). „Preciznost snimanja kompanije Phase One bila je od suštinskog značaja da bi ova neviđena detaljnost i vernost boja postale moguće.“
Detalj procesa fotografisanja Panorame bitke kod Murtena kamerom Phase One (2023) © Laboratory for Experimental Museology (eM+), EPFL
Digitalno očuvanje na novom nivou
Originalnu sliku, pod nazivom Panorama bitke kod Murtena, naslikao je 1893. godine nemački umetnik Louis Braun. Monumentalno delo dimenzija 10 x 100 metara izloženo je najpre 1894. u Cirihu, a zatim 1907. u Ženevi, pre nego što je na kraju decenijama čuvano u planinskom bunkeru.
Godine 2022. tim eM+ sa EPFL-a, pod vođstvom profesorke Kenderdine, započeo je ambicioznu misiju: da celo platno od 1000 m² digitalizuje u rezoluciji od 1000 ppi. Uz pomoć kamere Phase One iXH, objektiva 72 mm MK II i LED panela D8 R+, tim je napravio oko 26.000 snimaka ultravisoke rezolucije, koji su kasnije spojeni u jednu terapikselnu datoteku.
Prikaz Terapixel Panorame u interaktivnom i proširenom okruženju od 360 stepeni (2025) © Laboratory for Experimental Museology (eM+), EPFL
Ova konfiguracija je obezbedila sledeće:
- Performanse industrijskog kvaliteta bez ijednog propuštenog kadra
- Ujednačeno osvetljenje na svakom kadru, zahvaljujući unakrsnoj polarizaciji
- Izuzetna oštrina i vernost boja, od presudnog značaja za spajanje snimaka i za naučna istraživanja
Prikaz Terapixel Panorame u interaktivnom i proširenom okruženju od 360 stepeni (2025) © Laboratory for Experimental Museology (eM+), EPFL
Vernost slike koju obezbeđuje Phase One omogućava iskustvo ovakve dubine. Od prikaza sitnih detalja do omogućavanja naučnih anotacija putem integracije IIIF manifesta – ovo predstavlja merilo u digitalizaciji kulturnog nasleđa.
Detalj iz procesa fotografisanja Panorame bitke kod Murtena kamerom Phase One (2023) © Laboratory for Experimental Museology (eM+), EPFL
Novi standard u snimanju kulturnog nasleđa
Projekat Panorama bitke kod Murtena više je od prekretnice u očuvanju – to je studija slučaja o tome šta je moguće kada se akademska vizija susretne sa izvrsnošću u snimanju. Za Phase One je ovo još jedan primer kako naša rešenja za snimanje kulturnog nasleđa omogućavaju institucijama da digitalizuju, očuvaju i dele svetsko kulturno nasleđe kao nikada ranije.
Izvor: Largest Terapixel Digital Image: Murten Panorama | Phase One
Kontakt
Imate pitanje o digitalizaciji? Obratite nam se.

